1日1回応援お願いします ↓ ↓

2019年1月15日火曜日

「自己紹介」って英語で何?

今日は、「自己紹介」を英語でどのように表現するのかについて書きます。 なぜ、「自己紹介」について書こうと思ったのかというと、Twitterをやっていて、仲の良いフォロワーを増やすには「自己紹介」が重要だと思ったからです。 まず、アイコン、名前、プロフィールをしっかりと考えるこ...

2019年1月14日月曜日

「社畜」って英語で何??

今日は、「社畜」を英語でどのように表現するか、について書きます。 私は「社畜」という言葉はあまり好きではありませんし、普段、使うことはないです。皆さんはどうですか? さて、Wikipediaによると、社畜(しゃちく)とは、”主に日本で、社員として勤めている会社に飼い慣らされて...

2019年1月13日日曜日

go to the john ってどんな意味?

今日は、go to the john が日本語でどんな意味なのか、について書きます。 I’ll go to the john などと使います。 皆さん、どんな意味かわかりますか? ここでの、the john は主にイギリス英語で使われる the loo と同じ意味です。 他にも ...

2019年1月12日土曜日

chivalry ってどんな意味?

今日は、chivalry の日本語の意味について書きます。 皆さん、新渡戸稲造(にとべ いなぞう、1862年9月1日(文久2年8月8日) - 1933年(昭和8年)10月15日)を知っていますか? もしかしたら、若い人は知らないかもしれませんが、2007年まで五千円札に載って...

2019年1月11日金曜日

かえるの合唱 (かえるのうた) って英語で何?

今日は、かえるの合唱 ( かえるのうた ) を英語でどのように表現するかについて書きます。 かえるのうたが きこえてくるよ クヮ クヮ クヮ クヮ ケロケロケロケロ クヮ クヮ クヮ クヮ 上記はかえるの合唱 ( かえるのうた ) の歌詞です。おそらく、日本人で知らない...

2019年1月10日木曜日

New Year's resolution ってどんな意味?

今日は1月10日です。2019年になってから、10日も過ぎました。時がたつのは早いですね。 皆さん、新年の抱負は決めましたか? 私は、英語をもっと勉強して、英検1級、TOEIC満点をとれるように頑張りたいと思います。 さて、New Year's resolution...

2019年1月9日水曜日

「盗作、盗用」って英語で何?

最近、私の周りのブログ仲間の数名がコピーサイトによって「盗作、盗用」の被害にあっているようです。 「盗作、盗用」などをされると、検索順位が下がったりするようで、皆さん困っているようでした。 コピーサイトの運営者に「盗作、盗用」したものを削除するように、促す必要があり、精神的に...

2019年1月8日火曜日

「巻き込み返信 ( リプ ) 」って英語で何??

最近、Twitterで私宛の@ツイートをたくさんいただくことが多くなりました。 可能な限り、すべてのツイートに「いいね」をしたり、「返信」をしたりしたいのですが、難しい状況になりました。 私宛の@ツイートの中には、内容が私と無関係なものも多く、いわゆる「巻き込み返信 ( リプ...

2019年1月7日月曜日

Do you like breasts? 世界の皆さんに聞いてみよう

以前、 「おっぱい」って英語で何? でも書きましたが、Twitterでの私のアカウントを「おっぱい」や「おっぱいの人」としてイメージしている人が数名いるようです。また、私の周りの人たちも「おっぱい」が好きな人がかなりいることがわかっています。 Twitter でお世話になっている...

2019年1月6日日曜日

「恩返し」って英語で何?

昨日は 「恩知らず」って英語で何?? で「恩知らず」について書いたので、今日は「恩返し」について書きます。 「恩返し」というと、私は日本の民話の「鶴の恩返し」が頭に浮かびました。 罠にかかった鶴を助けた人が、鶴から恩返しをされるお話です。 鶴でも恩を返すくらいなので、私も恩を...

2019年1月5日土曜日

「恩知らず」って英語で何??

今日は「恩知らず」を英語でどのように表現するか、について書きます。 なぜ、「恩知らず」について書こうと思ったのかと言いますと、以前 「一斉紹介」って英語で何? で書いたTwitterでリストにして一斉に紹介する企画に参加した人に相互フォローだったにも関わらず、フォローを外す「恩...

2019年1月4日金曜日

このブログの「英語の語彙に関すること」のまとめ

以前、「 このブログをまとめてみた 」という投稿で、このブログ内の記事をわかりやすく?、まとめました。 しかし、昨日書いた「 Celebrating my 200th post 」で200記事になったので、英語の語彙に関することを別にまとめることにしました。 随時、追加や修正を...

2019年1月3日木曜日

Celebrating my 200th post

2013年8月28日 ( 水曜日 ) に「 初登校じゃなくて、初投稿 」の投稿をしてから、この投稿で200記事目になりました。途中で何度も休止していたので、かなり時間がかかってしまいました。 さて、 Celebrating my 200th post は「 祝200記事目 」と...

2019年1月2日水曜日

「初夢」って英語で何?

今日は「初夢」を英語でどのように表現するかについて書きます。 「初夢」は「大晦日から元日」、「元日から2日」、「2日から3日」に見る夢といろいろな説が元々あったようですが、現在では一般的に「元日の夜から2日の朝にかけてみる夢」を表します。 皆さん、「初夢」は見ましたか? ど...

2019年1月1日火曜日

Best wishes for a successful and rewarding year.

皆さん、明けましておめでとうございます。 今日は2019年1月1日です。平成最後のお正月ですね。いかがお過ごしでしょうか? 私は少し食べ過ぎてしまいました。 2019年が、皆様にとって良い年になりますように。 今年もよろしくお願いします。 さて、新年のあいさつは日本語で...

こんな記事も読まれています