今日は、「ハヤシライス」を英語でどのように表現するのか、について書きます。
9月8日は「ハヤシの日」だそうです。
丸善株式会社 ( 現：丸善ジュンク堂書店 ) の創業者 早矢仕有的（はやし・ゆうてき）がハヤシライスを考案したとされ、誕生日 ( 1837年9月8日 ) から、洋食シリーズ「新厨房楽」を製造販売する株式会社丸善ジュンク堂書店が制定したそうです。
さて、「ハヤシライス」を英語でどのように表現するのか、についてですが、「ハヤシライス」は英語で Hashed beef with Rice などで表現するようです。
人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しているので、応援していただけると助かります。
また、下記のリンクにこのブログについてまとめたものがありますので、ぜひ、ご覧ください。
このブログをまとめてみた