今日は、better half の日本語の意味を紹介したいと思います。
better と half は日本語でも 「ベター」、「ハーフ」とカタカナで使われることも多いので、知らない人はほとんどいないと思います。
しかし、better half はどんな意味か知っていますか？使われている単語はどちらも基本的な単語ですが、組み合わさると、どんな意味かわからない人も多いのではないでしょうか？
Some people always have a picture of their better half.
のように使います。better half は「配偶者、妻や夫」の意味で、spouse 「配偶者」よりもカジュアルな表現になります。
つまり、先ほどの文は下記の文をよりカジュアルにした表現です。
Some people always have a picture of their spouse.
(配偶者の写真を常に持ち歩いている人もいます。)
人気ブログランキングとにほんブログ村にも参加しているので、応援していただけると助かります。
また、下記のリンクにこのブログについてまとめたものがありますので、ぜひ、ご覧ください。
このブログをまとめてみた