英語、英会話、TOEIC、英検、英語全般の勉強中に気づいたことを中心に書いています。 英単語、英熟語、英語表現、英文法なども備忘録として書いています。皆さんの何かのお役にたてれば光栄です。
今日は、be up the creek の日本語の意味について書きます。
creek については以前、川を表す英単語はriverだけじゃない！大きさによって変わる！ で説明しているように、アメリカ英語の「小川」、イギリス英語の「入江」などの意味です。
それでは、be up the creek はどんな意味かわかりますか？
She was up the creek financially after getting divorced.
上記のように使われて、「彼女は離婚後、経済的に窮地に立っていました」などの意味です。
つまり、be up the creek は「窮地に立って、苦境に立って」などの意味です。
人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しているので、応援していただけると助かります。
また、下記のリンクにこのブログについてまとめたものがありますので、ぜひ、ご覧ください。
このブログをまとめてみた
今日は「パクツイ」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 今日、Twitterで自分のツイートが「パクツイ」されていることに気づ... 続きを読む
今日は、別のことを書こうと思っていたのですが、あまり時間がないので、簡単なものにします。 「10万」を英語でどのように表現するのか、わかりま... 続きを読む
今日は、sirloinの日本語の意味について書きます。 昨日は、「ふんどし」って英語で何？について書きました。その中で、loin は「腰、腰... 続きを読む
今日は、「ふんどし」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 私のTwitterアカウントはカエルの画像を使っているのですが、よく... 続きを読む
今日は stand still の日本語の意味について書きます。 Stand Still という名前の歌のYouTube動画がいくつかあった... 続きを読む