1日1回応援お願いします ↓ ↓

2019年4月13日土曜日

Star Wars : The Rise Of Skywalker ってどんな意味?

今日は、2019年4月13日ですが、朝起きると、大人気SF映画シリーズ Star Wars ( スター・ウォーズ ) のおそらく最後になるエピソード9 のタイトルが発表されてました。

Star Wars : The Rise Of Skywalker で日米同時に2019年12月20日に公開されるそうです。

以前、#好きな映画ベスト3 「天空の城 ラピュタ」って英語で何? でも紹介していますが、私はStar Wars ( スター・ウォーズ ) が大好きです。

さて、The Rise Of Skywalker の日本語の意味ですが、まだ翻訳されていないようです。直訳すると「スカイウォーカーの出世」、「スカイウォーカーの始まり」、「スカイウォーカーの復活」、「スカイウォーカーの反乱」等になると思いますが、内容がまだわからないのでよくわかりません。

追記2019年6月24日 The Rise Of Skywalker の邦題は「スカイウォーカーの夜明け」になったそうです。

ちなみに、今まで公開された8つのエピソードのタイトルは下記のとおりです

Star Wars: Episode IV A New Hope 「スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望」

Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back 「スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲」

Star Wars: Episode VI Return of the Jedi 「スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還」

Star Wars: Episode I The Phantom Menace 「スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス」

Star Wars: Episode II Attack of the Clones 「スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃」

Star Wars: Episode III Revenge of the Sith 「スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐」

Star Wars: The Force Awakens 「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」

Star Wars: The Last Jedi 「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」

人気ブログランキングにほんブログ村に参加しているので、応援していただけると助かります。

また、下記のリンクにこのブログについてまとめたものがありますので、ぜひ、ご覧ください。

このブログをまとめてみた

こんな記事も読まれています