「タピオカ」って英語で何？

今日は「タピオカ」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 11月9日は「タピオカの日」だそうです。 台湾で人気のあった珍珠奶茶 ( タピオカミルクティー )を2002年11月に長野県松本市に本店を持ち、東京都中央区に本部を置く、ヨーグルト・デザート・チルド飲料の製...

「立冬」って英語で何？

今日は「立冬」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 2019年11月8日は「立冬」です。 二十四節気のひとつで、冬の気配が立つ頃なので「立冬」だそうです。陽の光が弱くなり、朝夕など冷え込む日が増えるそうです。 「立冬」はほとんどの都市が11月7日か8日ですが、...

「膠 ( にかわ )」って英語で何？

今日は「膠 ( にかわ )」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 11月7日は「にかわの日」だそうです。 1963年11月7日に、日本にかわ・ゼラチン工業組合の創立総会が行われたことを記念して、日本ゼラチン・コラーゲンペプチド工業組合が記念日に制定したそうです。...

「津波」って英語で何？

今日は「津波」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 11月5日は「津波防災の日」や「世界津波の日」だそうです。 2011年3月11日に発生した東日本大震災を受けて、津波による被害から国民の生命、身体、財産を保護することを目的に制定された「津波対策の推進に関する法...

「ユネスコ ( UNESCO )」って何の略？どんな意味？

今日は「ユネスコ  ( UNESCO )」が何の略で、日本語でどんな意味なのか、について書きます。 11月4日は「ユネスコ憲章記念日」だそうです。 1946年11月4日にユネスコ憲章が発効し、「ユネスコ  ( UNESCO )」が発足したことにちなんで記念日に制定されているそ...

「ハンカチーフ」って英語で何？

今日は「ハンカチーフ」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 11月3日は「ハンカチーフの日」だそうです。 ハンカチが正方形になったのは18世紀にマリー・アントワネットがハンカチをすべて正方形にするよう夫のフランス国王ルイ16世に布告させたことからと言われているそ...

「文化の日」って英語で何？

今日は「文化の日」を英語でどのように表現するのか、について書きます。 11月3日は「文化の日」ですね。 1852年11月3日は明治天皇の誕生日にあたり、明治時代に天長節、昭和初期に明治節として祝日となっていた日だそうです。 1946年に日本国憲法が公布された日であり、日本国...